Полный 3-й сезон
2019 год. Тишина крохотного немецкого городка Винден, где давно не случалось никаких происшествий, нарушена страшной новостью — пропал местный школьник, пятнадцатилетний Эрик. Учитывая то, что подросток был проблемным, а его родители не отличались образцовым поведением, горожане дистанцируются от трагедии, однако новое исчезновение — на сей раз в лесу пропал одиннадцатилетний Миккель, сын полицейского Ульриха Нильсена — заставляет отнестись к случившемуся всерьёз. Особенно беспокоятся старожилы городка, ведь нечто подобное происходило и в 1986 году, а та трагедия, в свою очередь, опиралась на драматические события 1953-го, когда неподалёку от Виндена начали строить атомную электростанцию. Три временных пласта, несколько семей и тёмная тайна туго сплетаются в мрачную историю, где каждый вынужден встретиться со своими страхами.