СКАЧАТЬ ТОРРЕНТ

События происходят четыре года спустя, перенеся действие сюжета в Сидней и Гонконг. Детектив Робин Гриффин по-прежнему служит в полиции, на этот раз ей помогает чудаковатая, но преданная напарница – Гвендолин Кристи. Новое запутанное дело “приплывает” издалека: воды Тасманского моря выносят на берег чемодан с изуродованным телом беременной азиатской проститутки, личность которой неизвестна. Параллельно развивается другая история, связанная с личной жизнью профессора и феминистки - Робин.

В судебном подразделении № 92 полиции Парижа происходит самоубийство одного из сотрудников – Макса Росси, доведенного до отчаяния несправедливым обвинением в преступлении, которого он не совершал. Четверо его коллег – Эдди Каплан, Уолтер Морлигем, Тео Вашевски и Роксан Дельгадо, - уверенные в честности и порядочности друга, решают начать собственное расследование случившегося. Им важно восстановить справедливость и вернуть Максу его доброе имя, даже если при этом им приходится рисковать и обходить закон…